Housing fees shall be as established in Chapter 5.100 CCC. Such fees shall include all costs of housing such animals regardless of whether such costs are incurred at a County-owned or -operated facility, a contracted facility, or by a private person or facility. Fees for other services provided by the animal shelter shall be set forth in Chapter 5.100 CCC.